News 2010/11

Banner700

125 km swim, later return to La Paz 22. November 2010

Dear friends,

The last 6 days were heavenly, away from society, lies and false promises, and I got to swim all around the ethereal and beautiful Isla Espiritu Santo and part of the coast towards Cabo San Lucas.

The fisherman Mario Winkler refused to honor the contract we had laboriously worked out, and demanded more money at the last minute. I had waited for 4 days for him to be available, and once again, I found myself lied to and having wasted my time when every day means falling temperatures on land and in the sea.

In the end, I used the same company I used last year, Punta Baja, at 50$ more per day than last year when I was charged 100$ per day, an excellent price.  However, I really had no choice but to go ahead with this, and I at least knew the company to be reliable. In fact, the owner Martin Flores has invited me to be their house guest, something I really appreciate.

I had the good fortune to be accompanied by a wonderful volunteer, Flavio Lau, who cooked for me, loaded the boat and unloaded the boat, and took care of all the other myriad details while on route. Thank you, Flavio  – it was really heartening to have you along, always with a smile, willing to get up at 5 am every single day for 6 days, and all of this with such generosity of spirit. It was a pleasure working with you.

Unfortunately, I am back to the drawing board once again – tomorrow I will go to the governor of the state, accompanied by a museum employee who has worked there in the past. Lets hope this will help…

As always, the greatest danger to me while swimming are the countless jellyfish – they just love every inch of exposed flesh. Flavio lent me his neoprene, the water is getting quite cold  and I was actually slightly hypothermic before I started using his wetsuit. This was an enormously generous gesture – it is such personal gear.

The ephemeral beauty of the sea around the island touched my heart  – but even there, half of the coral I saw last year is dead, due to invasive algae and, I assume, global warming of the ocean, and chemical contamination. This island is protected, but what is really needed is protection of the entire Golf of California, the whole sea of Cortes.

While camping, I saw the most fantastic comet streaking the sky, speeding along the horizon and leaving a huge tail of light in its wake. it was an incredible sight – who knows what it really was?

I took it as a personal gift of the sky, a miraculous sign of hope and brilliant light.

REENCUENTROS INESPERADOS 25-NOV-2010

Queridos Amigos y Amigas del mar y de la tierra,

Hoy es el Vigesimo segundo cumpleaños de mi hijo Silvan y me siento muy lejos de El, en la mañana el me llamo y platicamos una hora.  Fui extremadamente conciente de estar tan lejos de mi amado hijo, el sacrificio de no poder estar con El, realmente dolio mucho, especialmente porque hoy no estoy inmersa en la pura travesia. Ha sido un esfuerzo enorme, casi innenarrable estos ultimos dias, por primera vez una parte de mi quiere abandonarlo todo. Sin embargo me conozco y nunca abandono un proyecto que yo empiezo.

Ayer fui a un evento unico en mi vida. El dia anterior en una tienda comprando comida una mujer se acerco a mi, reconociendome de haberme visto en la television. Ella con todo corazon expreso su admiracion por lo que hago y me dio muchisimo animo, platicamos un buen rato entre los pasillos del super, y quizo saber como trabajo con mi respiracion para no cansarme dia tras dia, tras dia. Le dije que la respiracion es el secreto de mi forma de nadar,  entre mayor tiempo  estoy en el agua mas lento respiro. Ella se fascino con esto, y me hablo sobre prana. Mencionado de una conferencia que asistiria al dia siguiente, y como no sali al mar tuve tiempo para acompañarla. Me dijo que la conferencia fue de Rene Mayer, pero ya con mas informacion sobre el evento, supe que ella estaba hablando sobre el señor Rene Mey, protagonista de la pelicula “Mas alla de la Luz” (renemey.org.mx, himlapelicula.org). En ese momento le di un abrazo fortisimo a esa mujer, desde que vi esta pelicula quize conocer a este hombre. En verdad desde ver esta pelicula yo estaba platicando con este hombre diariamente ya, de manera psiquica. Para mi fue un milagro estar en la presencia de un ser tan desarrollado y aun mas el me invito a hablar unos momentos en su proxima conferencia en Cabo San Lucas, (Mañana Viernes 26). Como la conferencia en la Paz asistieron 10,000 personas, posiblemente en San Lucas sea lo mismo o mas audiencia. Me emociona muchisismo que este maestro reconocio algo en mi para querer darme un espacio en su conferencia. El es que un servidor de la humanidad y todo su deseo es ayudar al ser humano. Todos sus eventos son gratis y los donativos son para su fundacion que hace hospitales de beneficiencia. Ya hay 10 hospitales asi en Mexico, y su sueño es tener 500 hospitales en Mexico. En verdad tengo mucha esperanza para poder avanzar mi servicio a la humanidad apoyando a los mares atraves del evento de mañana. Es obvio que necesito un equipo de voluntarios. Llegue al punto exausto, de demasiada soledad y desesperacion de tantas falsas promesas recibidas por gobiernos municiapales, perdiendo tiempo ingenuamente esperando que su palabra valiera algo. Mañana tendre una entrevista con la alcaldeza de Los Cabos. No se si esto va a ayudar mucho, porque deberia de estar en el mar mañana, debido a las promesas anteriores de autoridades de Los Cabos.

Durante el maravilloso y emocionante evento de ayer, buscando un sanitario, hable con una voluntaria de nombre Claudia Beltrán. Platique de mi travesia y note un cambio en sus ojos. Algo estaba brillando con anhelo y ella me ofrecio a acompañarme en una parte de la travesia. Me gusto mucho esta idea y cuando meti su nombre en mi celular salio que su apellido es Beltran. Le pregunto que si ella conocia de casualidad a un Joaquin Beltran Quibrera, ella respondio, es mi Papa!! No le creia. Pero investigue con eventos que recordaba y obviamente era El. Yo le estaba buscando desde hace 16 años. En 1994, mi primera vez en esta region el me habia invitado a hospedarme en su casa y uno de sus sobrinos, Alfonso Reynoso Beltran, decidio acompañarme a una semana de Kayac. En este tiempo buscaba huirme de mis hijos una semana y al principio no fue buena idea de estar acompañanda de un joven casi adolesente. Pero fue la mejor solucion porque en realidad esa semana circunnavegando la isla Espiritu Santo, fue una de las mejores de mi vida. Alfonso en ese tiempo me trato con enorme respeto y compartimos dias de estar en un lugar muy puro junto al viento, al  las olas, y las corrientes del mar. El esta escribiendo estas lineas para mi y fuimos hoy a La Ventana despues de una rueda de prensa con Rene Mey. Tuve la suerte de verlo bailar con el viento al compas de su kitesurf y senti un poquito de envidia. Un maestro ya me ofrecio una clase patrocinada cuando regrese. Ademas hoy siendo Thanksgiving Day, Alfonso me invito a cenar un rico Pavo con todas las cosas tradicionales, incluso el applepie con crema batida y helado de vainilla. Es lo mejor que he comido desde que llegue aqui.

Les deseo a todos un maravilloso Thanksgiving Day!!!!!!, que coman muuuuuyyyyy rico.

Return to top of page